Puis-je aller en prison ou recevoir une amende ? Réponses aux questions clés

La semaine dernière, Internet tout entier a retenu son souffle pendant une journée ; Une décision judiciaire importante venait d’être annoncée et, pour la première fois dans l’histoire de l’Espagne, la cible était les utilisateurs de services pirates. Les amendes pour regarder la TV IP piratée étaient déjà là.

Cela ne s’est pas avéré entièrement vrai. Après la panique initiale, une analyse plus complète de l’ordonnance du Tribunal de Commerce N°8 de Barcelone a révélé la véritable portée de cette décision et comment elle allait affecter les internautes. Il s’est avéré que les premiers rapports avaient exagéré, voire mal expliqué, le contenu de la voiture.

La conclusion est que oui, la décision de la Cour était une victoire décisive pour les titulaires de droits de football en Espagne ; et ci-dessous, nous expliquons les conséquences possibles pour les utilisateurs de services piratés.

Justement, en quoi consiste la décision judiciaire ?

L’ordonnance du Tribunal de Commerce Numéro 8 de Barcelone répondait à une demande d’informations de la Ligue Nationale de Football Professionnel. Plus précisément, l’organisation avait une série d’adresses IP et les heures de connexion qu’il avait obtenues auprès d’utilisateurs de services pirates, qui diffusaient des matchs de football à d’autres utilisateurs sans disposer d’une licence pour le faire.

En d’autres termes, LaLiga savait que quelqu’un s’était connecté à ces services pirates et à quel moment il l’avait fait, mais Je ne savais pas qui ils étaient, parce que je ne savais pas à qui appartenaient ces adresses IP. La demande de procédure préliminaire imposée par LaLiga cherchait à résoudre ce problème.

LaLiga a demandé l’action de la Cour pour obtenir les données utilisateur de ces adresses IP; les données qui sont en possession des opérateurs Internet et qu’ils ne partagent pas sans autorisation judiciaire en vertu de la loi sur la protection des données. Les données demandées sont :

• L’adresse IP attribuée à l’utilisateur par l’opérateur.
• Le nom et le prénom du propriétaire qui a souscrit au service d’accès à Internet.
• Adresse postale de l’installation de la ligne et de facturation.
• Document d’identification (DNI, NIE).

La raison pour laquelle LaLiga demande ces données est qu’elle estime que sa propriété intellectuelle est violée. Plus précisément, il estime qu’il existe diffusions illégales de leurs matchsqui sont vus par les utilisateurs qui n’ont pas payé les sociétés qui diffusent les matchs légalement et officiellement.

Le football pirate est-il terminé en Espagne ?

Non. Pour commencer, la commande autorise uniquement LaLiga à obtenir les données personnelles associées à ces adresses IP. Pour ce faire, les opérateurs Orange, Vodafone, MásMovil, Digi et Telefónica devront vérifier les adresses IP et le temps de connexion, et fournir les données correspondantes. Ces sociétés peuvent refuser de fournir les informations, même s’il est peu probable qu’elles le fassent pour éviter un conflit avec l’un de leurs principaux partenaires commerciaux, LaLiga.

Il est important de souligner que l’ordonnance n’est pas une décision de justice, et que le magistrat qui l’a signé n’est pas d’accord avec LaLiga. Le magistrat prend la décision de fournir des données personnelles sur la seule base du récit des faits et de l’expertise de la demande de procédure préliminaire. Sur cette base, le magistrat estime qu’il existe des « indications raisonnables » selon lesquelles les droits de la Liga sont violés. En d’autres termes, il n’y a pas de décision finale parce qu’il n’y a pas eu de procès ni de procès ; Ce n’est que la première étape.

Je regarde le football sur IPTV piratée, puis-je finir en prison ?

Non, mais cette question n’a rien à voir avec cette affaire. En 2022, la Cour suprême a établi Quoi Le piratage du football n’est pas un crime contre la propriété intellectuelle. Cette décision met fin aux poursuites pénales contre les utilisateurs qui retransmettent leur connexion légale à d’autres utilisateurs sans disposer d’une licence pour le faire.

L’essentiel était que le tribunal n’a pas considéré que les matchs de football étaient des « œuvres artistiques », et donc leur piratage ne pouvait pas avoir les conséquences que le piratage entraîne. piraterie d’œuvres littéraires, artistiques et scientifiques.

Mais alors, peuvent-ils m’imposer une amende ?

Oui parce que Une autre question très différente est la voie civile. Les titulaires des droits pourraient intenter des poursuites contre les utilisateurs finaux qui violeraient les conditions d’utilisation en retransmettant le contenu sous licence.

C’est ici qu’intervient cette ordonnance judiciaire et qu’elle montre à quel point elle peut être importante pour l’avenir de la lutte contre la piraterie. Car en admettant la première démarche d’identification des usagers, le magistrat a ouvert la porte aux conséquences pour avoir participé à ces services illégaux.

Qui est réellement concerné par cette décision ?

Pour commencer, Utilisateurs offrant l’accès aux matchs à d’autres utilisateurs sont les principaux objectifs de ce type de procédures. Nous parlons d’utilisateurs qui paient pour regarder les matchs légalement, en utilisant les plateformes officielles ; mais ils vendent ou offrent cet accès à d’autres utilisateurs, qui peuvent regarder le jeu à moindre coût, voire gratuitement.

C’est ce qu’on appelle le « partage de cartes », et c’était probablement l’objectif initial de LaLiga avec cette procédure, et non pas tant les utilisateurs finaux. Cette pratique a été poursuivie pendant des années sans grand succès, en raison de la nécessité de faire la différence entre les utilisateurs du service pirate et celui qui fournit ce service; et pour ce faire, il est nécessaire d’identifier les utilisateurs qui accèdent au contenu. Cette voiture permet cette identification, et c’est pourquoi c’est important.

Mais est-il possible que les utilisateurs finaux soient également condamnés à une amende ? Certainement, c’est une possibilité qui a été ouvert avec ce processus, qui n’est pas encore tout à fait clair car on ne sait pas l’intention de la Liga de présenter des réclamations, ni si le système judiciaire les accepterait.

Nous entrons désormais dans une période d’incertitude, dans laquelle de nombreux utilisateurs se demandent sérieusement s’ils doivent continuer à pirater le football. Et probablement, c’était l’intention avec la publication initiale de la voiture.