Vous pouvez maintenant modifier la langue utilisée par chaque application individuelle dans Android 13. Il est désormais possible de modifier les langues par application sur Android 13, afin que vous puissiez voir le contenu dans la ou les langues les plus utiles pour vous. Dans Android 13, vous pouvez personnaliser les paramètres de langue pour des applications individuelles en suivant les instructions de ce guide.
La dernière version d’Android (Android 13) inclut une hiérarchie linguistique. Sauf indication contraire, la langue par défaut de l’appareil sera utilisée pour toutes les applications. La langue par défaut de votre téléphone peut être modifiée, mais les applications individuelles peuvent avoir leurs propres langues par défaut définies si nécessaire.
Comment changer la langue de l’application dans Android 13
- Si vous avez un appareil Android 13, vous pouvez accéder au menu des paramètres en balayant deux fois de l’écran d’accueil vers le bas, où vous trouverez une icône de rouage. Appuyez dessus.
- Allez dans votre menu et sélectionnez Système.
- Sélectionnez Langues et saisie dans le menu.
- Choisissez une langue dans l’application.
- Utilisez la barre de défilement pour localiser la ou les applications dont vous souhaitez modifier la langue. Une fois l’application localisée, sélectionnez la langue souhaitée en appuyant dessus.
Il n’y a pas beaucoup d’applications qui vous permettent de sélectionner une langue autre que la langue par défaut du système, d’après mon expérience, environ 20 % des applications sur votre appareil mobile moyen le permettent.
Un changement de langue dans une application peut prendre un certain temps avant de prendre effet. Pour que la nouvelle langue prenne effet dans une application, j’ai dû redémarrer mon smartphone. La langue de l’application devrait alors changer automatiquement.
Il semble que certaines applications Android, y compris Google Chrome, n’aiment pas l’échange de langue, mais cela peut simplement être un bogue qui doit être corrigé. Avec la nouvelle fonctionnalité de changement de langue d’Android 13, de plus en plus d’applications devront éventuellement prendre en charge de nombreuses langues.
Pourquoi voudrais-je changer de langue par application ?
Le fait que de nombreux utilisateurs soient multilingues signifie qu’il existe probablement de nombreux scénarios dans lesquels les consommateurs bénéficieraient de l’accès à des programmes spécifiques dans plus d’une langue. Par exemple, votre langue maternelle peut être le français, mais vous pouvez également parler couramment l’anglais. Vous pouvez avoir l’anglais comme langue système sur votre appareil. En général, cela fonctionne bien pour les applications, tandis que certaines, comme les applications financières, gagneraient davantage à être écrites en français en raison de la population de locuteurs natifs.
Vous pouvez visiter certaines applications dans une langue étrangère tout en conservant la langue du système définie sur votre langue maternelle si, par exemple, vous essayez d’apprendre une nouvelle langue. Cela vous mettrait dans un environnement où vous êtes obligé d’utiliser la langue que vous apprenez pour utiliser l’application.
Comme indiqué précédemment, il existe une variété de scénarios dans lesquels cette fonctionnalité serait utile, ce qui suggère qu’elle est recherchée depuis un certain temps. En tout état de cause, cette fonction vous permettra de personnaliser votre expérience en fonction de vos besoins, quelle que soit la ou les langues utilisées.
A lire aussi :
Comment installer TWRP Recovery sur Android
Comment réparer l’erreur Tap to Load sur Snapchat sur un appareil Android ou iOS
Raisons et solutions pour lesquelles l’iPhone n’envoie pas de SMS à Android
5 Différence majeure entre Android 13 et Android 12
FAQ :
Q1 : Puis-je changer la langue d’une application sur Android ?
Accédez au menu Paramètres de votre appareil Android. Dialectes logiciels. Choisissez le programme que vous souhaitez modifier. Sélectionnez la langue de votre choix.
Q2 : Comment rendre une application multilingue ?
- Créez différentes versions de l’application et laissez l’utilisateur choisir sa langue au lancement de l’application ou demandez à l’application de détecter la langue de l’utilisateur et de l’utiliser pour choisir la langue à utiliser.
- Créez une application unifiée prenant en charge plusieurs langues.
Q3 : Comment changer la langue de toutes les applications ?
- Accédez au menu Paramètres sur votre appareil Android.
- Sélectionnez Langues et systèmes d’entrée. Langues. Si vous ne trouvez pas “Système”, essayez “Personnel”, puis appuyez sur Langues et entrez Langues. Sélectionnez ensuite “Ajouter une langue”. et sélectionnez la langue que vous préférez.
- Placez votre langue en haut de la liste en la faisant glisser.
Jennie est rédactrice, contributrice et écrit sur la technologie depuis plus d’une décennie. Le travail de Jennie sur Trendblog consiste à se spécialiser dans les téléphones et les tablettes, mais elle s’occupe également d’autres technologies comme les scooters électriques, les montres intelligentes, le fitness, les jeux mobiles et plus encore. Elle est basée à Londres, au Royaume-Uni.